Fouten en aanvullingen doorgeven aan: wimromp@hotmail.com.
aantal: 82. Download als pdf: download| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| Ολλανδικά | Ελληνικά | Τύπος | Απλή Προστακτική | |
| Ενικός | Πληθυντικός | |||
| werken | δουλεύω | A | δούλεψε | δουλέψτε |
| kopen | αγοράζω | A | αγόρασε | αγοράστε |
| drinken | πίνω | A | πιε / πιες | πιείτε / πιέστε |
| omhoog gaan | ανεβαίνω | A | ανέβα | ανεβείτε |
| naar beneden gaan | κατεβαίνω | A | κατέβα | κατεβείτε |
| naar binnen gaan | μπαίνω | A | μπες | μπείτε |
| zien | βλέπω | A | δες | δείτε / δέστε |
| wonen / leven | μένω | A | μείνε | μείνετε |
| hebben | έχω | A | έχε | έχετε |
| sluiten | κλείνω | A | κλείσε | κλείστε |
| brengen | φέρνω | A | φέρνε | φέρνετε |
| vertrekken | φεύγω | A | φύγε | φύγετε |
| vinden (mening) | νομίζω | A | νόμισε | νομίστε |
| eindigen | τελειώνω | A | τελειώσε | τελειώστε |
| aankleden | ντύνω | A | ντύσε | ντύστε |
| naar buiten gaan | βγαίνω | A | βγες | βγείτε |
| veliezen | χάνω | A | χάσε | χάστε |
| studeren | σπουδάζω | A | σπούδαζε | σπουδάζετε |
| wassen | πλένω | A | πλύνε | πλύνετε |
| zenden | στέλνω | A | στείλε | στείλετε |
| krijgen / nemen | παίρνω | A | πάρε | πάρετε |
| geven | δίνω | A | δώσε | δώσετε |
| vinden | βρίσκω | A | βρες | βρείτε |
| openen | ανοίγω | A | άνοιξε | ανοίξτε |
| beginnen | αρχίζω | A | άρχισε | αρχίσετε |
| vullen | γεμίζω | A | γέμισε | γεμίστε |
| schrijven | γράφω | A | γράψε | γράψτε |
| veranderen | αλλάζω | A | άλλαξε | αλλάξτε |
| leren | μαθαίνω | A | μάθε | μάθετε |
| begrijpen | καταλαβαίνω | A | κατάλαβε | καταλάβετε |
| gaan | πηγαίνω | A | πήγαινε | πηγαίνετε |
| zoeken | ψάχνω | A | ψάξε | ψάξετε |
| koken | μαγειρεύω | A | μαγείρεψε | μαγειρέψτε |
| willen | θέλω | A | θέλησε | θελήστε |
| lezen | διαβάζω | A | διάβασε | διαβάστε |
| wachten | περιμένω | A | περίμενε | περιμένετε |
| boodschappen doen | ψωνίζω | A | ψώνισε | ψωνίστε |
| maken | φτιάχνω | A | φτιάξε | φτιάξτε |
| opletten | προσέχω | A | πρόσεξε | προσέξτε |
| spelen | παίζω | A | παίξε | παίξτε |
| kijken | κοιτάζω | A | κοίτα - κοίταξε | κοιτάξτε |
| aankomen | φτάνω | A | φτάσε | φτάστε |
| zoeken | γυρεύω | A | γύρεψε | γυρέψτε |
| betalen | πληρώνω | A | πλήρωσε | πληρώστε |
| roken | καπνίζω | A | κάπνισε | καπνίστε |
| terug keren | γυρίζω | A | γύρισε | γυρίστε |
| dansen | χορεύω | A | χόρεψε | χορέψτε |
| voorbijgaan | περνάω | B1 | πέρασε | περάστε |
| antwoorden | απαντάω | B1 | απάντησε | απαντήστε |
| stoppen | σταματάω (-ώ) | B1 | σταμάτησε / σταμάτα | σταματήστε |
| pijn hebben | πονάω | B1 | πόνεσε | πονέστε |
| trakteren | κερνάω | B1 | κέρασε | κεράστε |
| vergeten | ξεχνάω | B1 | ξέχασε | ξεχάστε |
| lachen | γελάω | B1 | γέλασε | γελάστε |
| dorst hebben | διψάω | B1 | δίψασε | διψάστε |
| spreken | μιλάω | B1 | μίλησε | μιλήστε |
| honger hebben | πεινάω | B1 | πείνασε | πεινάστε |
| ontwaken | ξυπνάω | B1 | ξύπνησε | ξυπνήστε |
| vragen | ρωτάω | B1 | ρώτησε | ρωτήστε |
| houden van | αγαπάω | B1 | αγάπησε | αγαπήστε |
| te laat komen | αργώ | B2 | άργησε | αργήστε |
| kunnen | μπορώ | B2 | μπόρεσε | μπορέστε |
| leven | ζω | B2 | ζήσε | ζήστε |
| sturen / rijden | οδηγώ | B2 | οδήγησε | οδηγήστε |
| proberen | προσπαθώ | B2 | προσπάθησε | προσπαθήστε |
| verzoeken | παρακαλώ | B2 | παρακάλεσε | παρακαλέστε |
| telefoneren | τηλεφωνώ | B2 | τηλεφώνησε | τηλεφωνήστε |
| voelen zich | αισθάνομαι | C1 | αισθάνσου | αισθανθείτε |
| worden / gebeuren | γίνομαι | C1 | γίνε | γίνετε |
| komen | έρχομαι | C1 | έλα | ελάτε |
| zitten | κάθομαι | C1 | κάθισε / κάτσε | καθίστε |
| aankleden zich | ντύνομαι | C1 | ντύσου | ντυθείτε |
| denken (na) | σκέφτομαι | C1 | σκέψου | σκεφτείτε |
| opstaan | σηκώνομαι | C1 | σήκω | σηκωθείτε |
| bang zijn | φοβάμαι | C2 | - | - |
| herinneren zich | θυμάμαι | C2 | θυμήσου | θυμηθείτε |
| slapen | κοιμάμαι | C2 | κοιμήσου | κοιμηθείτε |
| medelijden hebben | λυπάμαι | C2 | λύπησε | λυπήστε |
| zijn | είμαι | S | ||
| zeggen | λέω | S | πες | πείτε / πέστε |
| horen / luisteren | ακούω | S | άκου / άκουσε | ακούστε |
| eten | τρώω | S | φάγε | φάτε |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| werken | δουλεύω | A | δούλεψε | δουλέψτε |
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | δουλεύω | Θα δουλέψω | δούλεψα |
| 2e ev | δουλεύεις | Θα δουλέψεις | δούλεψες |
| 3e ev | δουλεύει | Θα δουλέψει | δούλεψε |
| 1e mv | δουλεύουμε | Θα δουλέψουμε | δουλέψαμε |
| 2e mv | δουλεύετε | Θα δουλέψετε | δουλέψατε |
| 3e mv | δουλεύουν | Θα δουλέψουν | δούλεψαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| kopen | αγοράζω | A | αγόρασε | αγοράστε |
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | αγοράζω | Θα αγοράσω | αγόρασα |
| 2e ev | αγοράζεις | Θα αγοράσεις | αγόρασες |
| 3e ev | αγοράζει | Θα αγοράσει | αγόρασε |
| 1e mv | αγοράζουμε | Θα αγοράσουμε | αγοράσαμε |
| 2e mv | αγοράζετε | Θα αγοράσετε | αγοράσατε |
| 3e mv | αγοράζουν | Θα αγοράσουν | αγόρασαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| drinken | πίνω | A | πιε / πιες | πιείτε / πιέστε |
| onregelmatig: geen accenten op 1e,2e en 3e persoon ev van de 2e stam en geen accent verschuiving op Aoristos. | ||||
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | πίνω | Θα πιω | ήπια |
| 2e ev | πίνεις | Θα πιεις | ήπιες |
| 3e ev | πίνει | Θα πιει | ήπιε |
| 1e mv | πίνουμε | Θα πιούμε | ήπιαμε |
| 2e mv | πίνετε | Θα πιείτε | ήπιατε |
| 3e mv | πίνουν | Θα πιούνε | ήπιαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| omhoog gaan | ανεβαίνω | A | ανέβα | ανεβείτε |
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | ανεβαίνω | Θα ανέβω / ανεβώ | ανέβηκα |
| 2e ev | ανεβαίνεις | Θα ανέβεις / ανεβείς | ανέβηκες |
| 3e ev | ανεβαίνει | Θα ανέβει / ανεβεί | ανέβηκε |
| 1e mv | ανεβαίνουμε | Θα ανέβουμε / ανεβούμε | ανεβήκαμε |
| 2e mv | ανεβαίνετε | Θα ανέβετε / ανεβετίε | ανεβήκατε |
| 3e mv | ανεβαίνουν | Θα ανέβουν / ανεβούν | ανέβηκαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| naar beneden gaan | κατεβαίνω | A | κατέβα | κατεβείτε |
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | κατεβαίνω | Θα κατέβω | κατέβηκα |
| 2e ev | κατεβαίνεις | Θα κατέβεις | κατέβηκες |
| 3e ev | κατεβαίνει | Θα κατέβει | κατέβηκε |
| 1e mv | κατεβαίνουμε | Θα κατέβουμε | κατεβήκαμε |
| 2e mv | κατεβαίνετε | Θα κατέβετε | κατεβήκατε |
| 3e mv | κατεβαίνουν | Θα κατέβουν | κατέβηκαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| naar binnen gaan | μπαίνω | A | μπες | μπείτε |
| onregelmatige 2e stam en aoristos. | ||||
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | μπαίνω | Θα μπω | μπήκα |
| 2e ev | μπαίνεις | Θα μπεις | μπήκες |
| 3e ev | μπαίνει | Θα μπει | μπήκε |
| 1e mv | μπαίνουμε | Θα μπούμε | μπήκαμε |
| 2e mv | μπαίνετε | Θα μπείτε | μπήκατε |
| 3e mv | μπαίνουν | Θα μπουν | μπήκαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| zien | βλέπω | A | δες | δείτε / δέστε |
| onregelmatig en pas op accenten | ||||
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | βλέπω | Θα δω | είδα |
| 2e ev | βλέπεις | Θα δεις | είδες |
| 3e ev | βλέπει | Θα δει | είδε |
| 1e mv | βλέπουμε | Θα δούμε | είδαμε |
| 2e mv | βλέπετε | Θα δείτε | είδατε |
| 3e mv | βλέπουν | Θα δουν | είδαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| wonen / leven | μένω | A | μείνε | μείνετε |
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | μένω | Θα μείνω | έμεινα |
| 2e ev | μένεις | Θα μείνεις | έμεινες |
| 3e ev | μένει | Θα μείνει | έμεινε |
| 1e mv | μένουμε | Θα μείνουμε | μείναμε |
| 2e mv | μένετε | Θα μείνετε | μείνατε |
| 3e mv | μένουν | Θα μείνουν | έμειναν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| hebben | έχω | A | έχε | έχετε |
| * hebben heeft geen Aoristos maar een παρατατικός | ||||
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | έχω | Θα έχω | είχα |
| 2e ev | έχεις | Θα έχεις | είχες |
| 3e ev | έχει | Θα έχει | είχε |
| 1e mv | έχουμε | Θα έχουμε | είχαμε |
| 2e mv | έχετε | Θα έχετε | είχατε |
| 3e mv | έχουν | Θα έχουν | είχαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| sluiten | κλείνω | A | κλείσε | κλείστε |
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | κλείνω | Θα κλείσω | έκλεισα |
| 2e ev | κλείνεις | Θα κλείσεις | έκλεισες |
| 3e ev | κλείνει | Θα κλείσει | έκλεισε |
| 1e mv | κλείνουμε | Θα κλείσουμε | κλείσαμε |
| 2e mv | κλείνετε | Θα κλείσετε | κλείσατε |
| 3e mv | κλείνουν | Θα κλείσουν | έκλεισαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| brengen | φέρνω | A | φέρνε | φέρνετε |
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | φέρνω | Θα φέρω | έφερα |
| 2e ev | φέρνεις | Θα φέρεις | έφερες |
| 3e ev | φέρνει | Θα φέρει | έφερε |
| 1e mv | φέρνουμε | Θα φέρουμε | φέραμε |
| 2e mv | φέρνετε | Θα φέρετε | φέρατε |
| 3e mv | φέρνουν | Θα φέρουν | έφεραν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| vertrekken | φεύγω | A | φύγε | φύγετε |
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | φεύγω | Θα φύγω | έφυγα |
| 2e ev | φεύγεις | Θα φύγεις | έφυγες |
| 3e ev | φεύγει | Θα φύγει | έφυγε |
| 1e mv | φεύγουμε | Θα φύγουμε | φύγαμε |
| 2e mv | φεύγετε | Θα φύγετε | φύγατε |
| 3e mv | φεύγουν | Θα φύγουν | έφυγαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| vinden (mening) | νομίζω | A | νόμισε | νομίστε |
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | νομίζω | Θα νομίσω | νόμισα |
| 2e ev | νομίζεις | Θα νομίσεις | νόμισες |
| 3e ev | νομίζει | Θα νομίσει | νόμισε |
| 1e mv | νομίζουμε | Θα νομίσουμε | νομίσαμε |
| 2e mv | νομίζετε | Θα νομίσετε | νομίσατε |
| 3e mv | νομίζουν | Θα νομίσουν | νόμισαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| eindigen | τελειώνω | A | τελειώσε | τελειώστε |
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | τελειώνω | Θα τελειώσω | τελείωσα |
| 2e ev | τελειώνεις | Θα τελειώσεις | τελείωσες |
| 3e ev | τελειώνει | Θα τελειώσει | τελείωσε |
| 1e mv | τελειώνουμε | Θα τελειώσουμε | τελειώσαμε |
| 2e mv | τελειώνετε | Θα τελειώσετε | τελειώσατε |
| 3e mv | τελειώνουν | Θα τελειώσουν | τελείωσαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| aankleden | ντύνω | A | ντύσε | ντύστε |
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | ντύνω | Θα ντύσω | έντυσα |
| 2e ev | ντύνεις | Θα ντύσεις | έντυσες |
| 3e ev | ντύνει | Θα ντύσει | έντυσε |
| 1e mv | ντύνουμε | Θα ντύσουμε | ντύσαμε |
| 2e mv | ντύνετε | Θα ντύσετε | ντύσατε |
| 3e mv | ντύνουν | Θα ντύσουν | έντυσαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| naar buiten gaan | βγαίνω | A | βγες | βγείτε |
| onregelmatige 2e stam en aorisos | ||||
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | βγαίνω | Θα βγω | βγήκα |
| 2e ev | βγαίνεις | Θα βγεις | βγήκες |
| 3e ev | βγαίνει | Θα βγει | βγήκε |
| 1e mv | βγαίνουμε | Θα βγούμε | βγήκαμε |
| 2e mv | βγαίνετε | Θα βγείτε | βγήκατε |
| 3e mv | βγαίνουν | Θα βγουν | βγήκαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| veliezen | χάνω | A | χάσε | χάστε |
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | χάνω | Θα χάσω | έχασα |
| 2e ev | χάνεις | Θα χάσεις | έχασες |
| 3e ev | χάνει | Θα χάσει | έχασε |
| 1e mv | χάνουμε | Θα χάσουμε | χάσαμε |
| 2e mv | χάνετε | Θα χάσετε | χάσατε |
| 3e mv | χάνουν | Θα χάσουν | έχασαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| studeren | σπουδάζω | A | σπούδαζε | σπουδάζετε |
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | σπουδάζω | Θα σπουδάσω | σπούδασα |
| 2e ev | σπουδάζεις | Θα σπουδάσεις | σπούδασες |
| 3e ev | σπουδάζει | Θα σπουδάσει | σπούδασε |
| 1e mv | σπουδάζουμε | Θα σπουδάσουμε | σπουδάσαμε |
| 2e mv | σπουδάζετε | Θα σπουδάσετε | σπουδάσατε |
| 3e mv | σπουδάζουν | Θα σπουδάσουν | σπούδασαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| wassen | πλένω | A | πλύνε | πλύνετε |
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | πλένω | Θα πλύνω | έπλυνα |
| 2e ev | πλένεις | Θα πλύνεις | έπλυνες |
| 3e ev | πλένει | Θα πλύνει | έπλυνε |
| 1e mv | πλένουμε | Θα πλύνουμε | πλύναμε |
| 2e mv | πλένετε | Θα πλύνετε | πλύνατε |
| 3e mv | πλένουν | Θα πλύνουν | έπλυναν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| zenden | στέλνω | A | στείλε | στείλετε |
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | στέλνω | Θα στείλω | έστειλα |
| 2e ev | στέλνεις | Θα στείλεις | έστειλες |
| 3e ev | στέλνει | Θα στείλει | έστειλε |
| 1e mv | στέλνουμε | Θα στείλουμε | στείλαμε |
| 2e mv | στέλνετε | Θα στείλετε | στείλατε |
| 3e mv | στέλνουν | Θα στείλουν | έστειλαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| krijgen / nemen | παίρνω | A | πάρε | πάρετε |
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | παίρνω | Θα πάρω | πήρα |
| 2e ev | παίρνεις | Θα πάρεις | πήρες |
| 3e ev | παίρνει | Θα πάρει | πήρε |
| 1e mv | παίρνουμε | Θα πάρουμε | πήραμε |
| 2e mv | παίρνετε | Θα πάρετε | πήρατε |
| 3e mv | παίρνουν | Θα πάρουν | πήραν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| geven | δίνω | A | δώσε | δώσετε |
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | δίνω | Θα δώσω | έδωσα |
| 2e ev | δίνεις | Θα δώσεις | έδωσες |
| 3e ev | δίνει | Θα δώσει | έδωσε |
| 1e mv | δίνουμε | Θα δώσουμε | δώσαμε |
| 2e mv | δίνετε | Θα δώσετε | δώσατε |
| 3e mv | δίνουν | Θα δώσουν | έδωσαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| vinden | βρίσκω | A | βρες | βρείτε |
| pas op accenten | ||||
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | βρίσκω | Θα βρω | βρήκα |
| 2e ev | βρίσκεις | Θα βρεις | βρήκες |
| 3e ev | βρίσκει | Θα βρει | βρήκε |
| 1e mv | βρίσκουμε | Θα βρούμε | βρήκαμε |
| 2e mv | βρίσκετε | Θα βρείτε | βρήκατε |
| 3e mv | βρίσκουν | Θα βρουν | βρήκαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| openen | ανοίγω | A | άνοιξε | ανοίξτε |
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | ανοίγω | Θα ανοίξω | άνοιξα |
| 2e ev | ανοίγεις | Θα ανοίξεις | άνοιξες |
| 3e ev | ανοίγει | Θα ανοίξει | άνοιξε |
| 1e mv | ανοίγουμε | Θα ανοίξουμε | ανοίξαμε |
| 2e mv | ανοίγετε | Θα ανοίξετε | ανοίξατε |
| 3e mv | ανοίγουν | Θα ανοίξουν | άνοιξαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| beginnen | αρχίζω | A | άρχισε | αρχίσετε |
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | αρχίζω | Θα αρχίσω | άρχισα |
| 2e ev | αρχίζεις | Θα αρχίσεις | άρχισες |
| 3e ev | αρχίζει | Θα αρχίσει | άρχισε |
| 1e mv | αρχίζουμε | Θα αρχίσουμε | αρχίσαμε |
| 2e mv | αρχίζετε | Θα αρχίσετε | αρχίσατε |
| 3e mv | αρχίζουν | Θα αρχίσουν | άρχισαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| vullen | γεμίζω | A | γέμισε | γεμίστε |
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | γεμίζω | Θα γεμίσω | γέμισα |
| 2e ev | γεμίζεις | Θα γεμίσεις | γέμισες |
| 3e ev | γεμίζει | Θα γεμίσει | γέμισε |
| 1e mv | γεμίζουμε | Θα γεμίσουμε | γεμίσαμε |
| 2e mv | γεμίζετε | Θα γεμίσετε | γεμίσατε |
| 3e mv | γεμίζουν | Θα γεμίσουν | γέμισαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| schrijven | γράφω | A | γράψε | γράψτε |
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | γράφω | Θα γράψω | έγραψα |
| 2e ev | γράφεις | Θα γράψεις | έγραψες |
| 3e ev | γράφει | Θα γράψει | έγραψε |
| 1e mv | γράφουμε | Θα γράψουμε | γράψαμε |
| 2e mv | γράφετε | Θα γράψετε | γράψατε |
| 3e mv | γράφουν | Θα γράψουν | έγραψαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| veranderen | αλλάζω | A | άλλαξε | αλλάξτε |
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | αλλάζω | Θα αλλάξω | άλλαξα |
| 2e ev | αλλάζεις | Θα αλλάξεις | άλλαξες |
| 3e ev | αλλάζει | Θα αλλάξει | άλλαξε |
| 1e mv | αλλάζουμε | Θα αλλάξουμε | αλλάξαμε |
| 2e mv | αλλάζετε | Θα αλλάξετε | αλλάξατε |
| 3e mv | αλλάζουν | Θα αλλάξουν | άλλαξαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| leren | μαθαίνω | A | μάθε | μάθετε |
| 2e stam en aoristos onregelmatig | ||||
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | μαθαίνω | Θα μάθω | έμαθα |
| 2e ev | μαθαίνεις | Θα μάθεις | έμαθες |
| 3e ev | μαθαίνει | Θα μάθει | έμαθε |
| 1e mv | μαθαίνουμε | Θα μάθουμε | μάθαμε |
| 2e mv | μαθαίνετε | Θα μάθετε | μάθατε |
| 3e mv | μαθαίνουν | Θα μάθουν | έμαθαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| begrijpen | καταλαβαίνω | A | κατάλαβε | καταλάβετε |
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | καταλαβαίνω | Θα καταλάβω | κατάλαβα |
| 2e ev | καταλαβαίνεις | Θα καταλάβεις | κατάλαβες |
| 3e ev | καταλαβαίνει | Θα καταλάβει | κατάλαβε |
| 1e mv | καταλαβαίνουμε | Θα καταλάβουμε | καταλάβαμε |
| 2e mv | καταλαβαίνετε | Θα καταλάβετε | καταλάβατε |
| 3e mv | καταλαβαίνουν | Θα καταλάβουν | κατάλαβαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| gaan | πηγαίνω | A | πήγαινε | πηγαίνετε |
| onregelmatig en pas op 2e persoon 2e stam heeft geen accent. | ||||
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | πηγαίνω | Θα πάω | πήγα |
| 2e ev | πηγαίνεις | Θα πας | πήγες |
| 3e ev | πηγαίνει | Θα πάει | πήγε |
| 1e mv | πηγαίνουμε | Θα πάμε | πήγαμε |
| 2e mv | πηγαίνετε | Θα πάτε | πήγατε |
| 3e mv | πηγαίνουν | Θα πάνε | πήγαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| zoeken | ψάχνω | A | ψάξε | ψάξετε |
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | ψάχνω | Θα ψάξω | έψαξα |
| 2e ev | ψάχνεις | Θα ψάξεις | έψαξες |
| 3e ev | ψάχνει | Θα ψάξει | έψαξε |
| 1e mv | ψάχνουμε | Θα ψάξουμε | ψάξαμε |
| 2e mv | ψάχνετε | Θα ψάξετε | ψάξατε |
| 3e mv | ψάχνουν | Θα ψάξουν | έψαξαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| koken | μαγειρεύω | A | μαγείρεψε | μαγειρέψτε |
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | μαγειρεύω | Θα μαγειρέψω | μαγείρεψα |
| 2e ev | μαγειρεύεις | Θα μαγειρέψεις | μαγείρεψες |
| 3e ev | μαγειρεύει | Θα μαγειρέψει | μαγείρεψε |
| 1e mv | μαγειρεύουμε | Θα μαγειρέψουμε | μαγειρέψαμε |
| 2e mv | μαγειρεύετε | Θα μαγειρέψετε | μαγειρέψατε |
| 3e mv | μαγειρεύουν | Θα μαγειρέψουν | μαγείρεψαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| willen | θέλω | A | θέλησε | θελήστε |
| N.B. Θα ήθελα = ik zou willen | ||||
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | θέλω | Θα θελήσω | θέλησα |
| 2e ev | θέλεις | Θα θελήσεις | θέλησες |
| 3e ev | θέλει | Θα θελήσει | θέλησε |
| 1e mv | θέλουμε | Θα θελήσουμε | θελήσαμε |
| 2e mv | θέλετε | Θα θελήσετε | θελήσατε |
| 3e mv | θέλουν | Θα θελήσουν | θέλησαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| lezen | διαβάζω | A | διάβασε | διαβάστε |
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | διαβάζω | Θα διαβάσω | διάβασα |
| 2e ev | διαβάζεις | Θα διαβάσεις | διάβασες |
| 3e ev | διαβάζει | Θα διαβάσει | διάβασε |
| 1e mv | διαβάζουμε | Θα διαβάσουμε | διαβάσαμε |
| 2e mv | διαβάζετε | Θα διαβάσετε | διαβάσατε |
| 3e mv | διαβάζουν | Θα διαβάσουν | διάβασαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| wachten | περιμένω | A | περίμενε | περιμένετε |
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | περιμένω | Θα περιμένω | περίμενα |
| 2e ev | περιμένεις | Θα περιμένεις | περίμενες |
| 3e ev | περιμένει | Θα περιμένει | περίμενε |
| 1e mv | περιμένουμε | Θα περιμένουμε | περιμέναμε |
| 2e mv | περιμένετε | Θα περιμένετε | περιμένατε |
| 3e mv | περιμένουν | Θα περιμένουν | περίμεναν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| boodschappen doen | ψωνίζω | A | ψώνισε | ψωνίστε |
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | ψωνίζω | Θα ψωνίσω | ψώνισα |
| 2e ev | ψωνίζεις | Θα ψωνίσεις | ψώνισες |
| 3e ev | ψωνίζει | Θα ψωνίσει | ψώνισε |
| 1e mv | ψωνίζουμε | Θα ψωνίσουμε | ψωνίσαμε |
| 2e mv | ψωνίζετε | Θα ψωνίσετε | ψωνίσατε |
| 3e mv | ψωνίζουν | Θα ψωνίσουν | ψώνισαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| maken | φτιάχνω | A | φτιάξε | φτιάξτε |
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | φτιάχνω | Θα φτιάξω | έφτιαξα |
| 2e ev | φτιάχνεις | Θα φτιάξεις | έφτιαξες |
| 3e ev | φτιάχνει | Θα φτιάξει | έφτιαξε |
| 1e mv | φτιάχνουμε | Θα φτιάξουμε | φτιάξαμε |
| 2e mv | φτιάχνετε | Θα φτιάξετε | φτιάξατε |
| 3e mv | φτιάχνουν | Θα φτιάξουν | έφτιαξαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| opletten | προσέχω | A | πρόσεξε | προσέξτε |
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | προσέχω | Θα προσέξω | πρόσεξα |
| 2e ev | προσέχεις | Θα προσέξεις | πρόσεξες |
| 3e ev | προσέχει | Θα προσέξει | πρόσεξε |
| 1e mv | προσέχουμε | Θα προσέξουμε | προσέξαμε |
| 2e mv | προσέχετε | Θα προσέξετε | προσέξατε |
| 3e mv | προσέχουν | Θα προσέξουν | πρόσεξαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| spelen | παίζω | A | παίξε | παίξτε |
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | παίζω | Θα παίξω | έπαιξα |
| 2e ev | παίζεις | Θα παίξεις | έπαιξες |
| 3e ev | παίζει | Θα παίξει | έπαιξε |
| 1e mv | παίζουμε | Θα παίξουμε | παίξαμε |
| 2e mv | παίζετε | Θα παίξετε | παίξατε |
| 3e mv | παίζουν | Θα παίξουν | έπαιξαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| kijken | κοιτάζω | A | κοίτα - κοίταξε | κοιτάξτε |
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | κοιτάζω | Θα κοιτάξω | κοίταξα |
| 2e ev | κοιτάζεις | Θα κοιτάξεις | κοίταξες |
| 3e ev | κοιτάζει | Θα κοιτάξει | κοίταξε |
| 1e mv | κοιτάζουμε | Θα κοιτάξουμε | κοιτάξαμε |
| 2e mv | κοιτάζετε | Θα κοιτάξετε | κοιτάξατε |
| 3e mv | κοιτάζουν | Θα κοιτάξουν | κοίταξαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| aankomen | φτάνω | A | φτάσε | φτάστε |
| kan ook φθάνω | ||||
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | φτάνω | Θα φτάσω | έφτασα |
| 2e ev | φτάνεις | Θα φτάσεις | έφτασες |
| 3e ev | φτάνει | Θα φτάσει | έφτασε |
| 1e mv | φτάνουμε | Θα φτάσουμε | φτάσαμε |
| 2e mv | φτάνετε | Θα φτάσετε | φτάσατε |
| 3e mv | φτάνουν | Θα φτάσουν | έφτασαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| zoeken | γυρεύω | A | γύρεψε | γυρέψτε |
| oud, weinig gebruikt | ||||
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | γυρεύω | Θα γυρέψω | γύρεψα |
| 2e ev | γυρεύεις | Θα γυρέψεις | γύρεψες |
| 3e ev | γυρεύει | Θα γυρέψει | γύρεψε |
| 1e mv | γυρεύουμε | Θα γυρέψουμε | γυρέψαμε |
| 2e mv | γυρεύετε | Θα γυρέψετε | γυρέψατε |
| 3e mv | γυρεύουν | Θα γυρέψουν | γύρεψαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| betalen | πληρώνω | A | πλήρωσε | πληρώστε |
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | πληρώνω | Θα πληρώσω | πλήρωσα |
| 2e ev | πληρώνεις | Θα πληρώσεις | πλήρωσες |
| 3e ev | πληρώνει | Θα πληρώσει | πλήρωσε |
| 1e mv | πληρώνουμε | Θα πληρώσουμε | πληρώσαμε |
| 2e mv | πληρώνετε | Θα πληρώσετε | πληρώσατε |
| 3e mv | πληρώνουν | Θα πληρώσουν | πλήρωσαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| roken | καπνίζω | A | κάπνισε | καπνίστε |
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | καπνίζω | Θα καπνίσω | κάπνισα |
| 2e ev | καπνίζεις | Θα καπνίσεις | κάπνισες |
| 3e ev | καπνίζει | Θα καπνίσει | κάπνισε |
| 1e mv | καπνίζουμε | Θα καπνίσουμε | καπνίσαμε |
| 2e mv | καπνίζετε | Θα καπνίσετε | καπνίσατε |
| 3e mv | καπνίζουν | Θα καπνίσουν | κάπνισαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| terug keren | γυρίζω | A | γύρισε | γυρίστε |
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | γυρίζω | Θα γυρίσω | γύρισα |
| 2e ev | γυρίζεις | Θα γυρίσεις | γύρισες |
| 3e ev | γυρίζει | Θα γυρίσει | γύρισε |
| 1e mv | γυρίζουμε | Θα γυρίσουμε | γυρίσαμε |
| 2e mv | γυρίζετε | Θα γυρίσετε | γυρίσατε |
| 3e mv | γυρίζουν | Θα γυρίσουν | γύρισαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| dansen | χορεύω | A | χόρεψε | χορέψτε |
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | χορεύω | Θα χορέψω | χόρεψα |
| 2e ev | χορεύεις | Θα χορέψεις | χόρεψες |
| 3e ev | χορεύει | Θα χορέψει | χόρεψε |
| 1e mv | χορεύουμε | Θα χορέψουμε | χορέψαμε |
| 2e mv | χορεύετε | Θα χορέψετε | χορέψατε |
| 3e mv | χορεύουν | Θα χορέψουν | χόρεψαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| voorbijgaan | περνάω | B1 | πέρασε | περάστε |
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | περνάω | Θα περάσω | πέρασα |
| 2e ev | περνάς | Θα περάσεις | πέρασες |
| 3e ev | περνάει | Θα περάσει | πέρασε |
| 1e mv | περνάμε | Θα περάσουμε | περάσαμε |
| 2e mv | περνάτε | Θα περάσετε | περάσατε |
| 3e mv | περνάνε | Θα περάσουν | πέρασαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| antwoorden | απαντάω | B1 | απάντησε | απαντήστε |
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | απαντάω | Θα απαντήσω | απάντησα |
| 2e ev | απαντάς | Θα απαντήσεις | απάντησες |
| 3e ev | απαντάει | Θα απαντήσει | απάντησε |
| 1e mv | απαντάμε | Θα απαντήσουμε | απαντήσαμε |
| 2e mv | απαντάτε | Θα απαντήσετε | απαντήσατε |
| 3e mv | απαντάνε | Θα απαντήσουν | απάντησαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| stoppen | σταματάω (-ώ) | B1 | σταμάτησε / σταμάτα | σταματήστε |
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | σταματάω (-ώ) | Θα σταματήσω | σταμάτησα |
| 2e ev | σταματάς | Θα σταματήσεις | σταμάτησες |
| 3e ev | σταματά (-άει) | Θα σταματήσει | σταμάτησε |
| 1e mv | σταματάμε (-ούμε) | Θα σταματήσουμε | σταματήσαμε |
| 2e mv | σταματάτε | Θα σταματήσετε | σταματήσατε |
| 3e mv | σταματάν (-ούν) | Θα σταματήσουν | σταμάτησαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| pijn hebben | πονάω | B1 | πόνεσε | πονέστε |
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | πονάω | Θα πονέσω | πόνεσα |
| 2e ev | πονάς | Θα πονέσεις | πόνεσες |
| 3e ev | πονάει | Θα πονέσει | πόνεσε |
| 1e mv | πονάμε | Θα πονέσουμε | πονέσαμε |
| 2e mv | πονάτε | Θα πονέσετε | πονέσατε |
| 3e mv | πονάνε | Θα πονέσουν | πόνεσαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| trakteren | κερνάω | B1 | κέρασε | κεράστε |
| pas op ν valt weg in 2e stam en aoristos | ||||
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | κερνάω | Θα κεράσω | κέρασα |
| 2e ev | κερνάς | Θα κεράσεις | κέρασες |
| 3e ev | κερνάει | Θα κεράσει | κέρασε |
| 1e mv | κερνάμε | Θα κεράσουμε | κεράσαμε |
| 2e mv | κερνάτε | Θα κεράσετε | κεράσατε |
| 3e mv | κερνάνε | Θα κεράσουν | κέρασαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| vergeten | ξεχνάω | B1 | ξέχασε | ξεχάστε |
| pas op ν valt weg in 2e stam en aoristos | ||||
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | ξεχνάω | Θα ξεχάσω | ξέχασα |
| 2e ev | ξεχνάς | Θα ξεχάσεις | ξέχασες |
| 3e ev | ξεχνάει | Θα ξεχάσει | ξέχασε |
| 1e mv | ξεχνάμε | Θα ξεχάσουμε | ξεχάσαμε |
| 2e mv | ξεχνάτε | Θα ξεχάσετε | ξεχάσατε |
| 3e mv | ξεχνάνε | Θα ξεχάσουν | ξέχασαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| lachen | γελάω | B1 | γέλασε | γελάστε |
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | γελάω | Θα γελάσω | γέλασα |
| 2e ev | γελάς | Θα γελάσεις | γέλασες |
| 3e ev | γελάει | Θα γελάσει | γέλασε |
| 1e mv | γελάμε | Θα γελάσουμε | γελάσαμε |
| 2e mv | γελάτε | Θα γελάσετε | γελάσατε |
| 3e mv | γελάνε | Θα γελάσουν | γέλασαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| dorst hebben | διψάω | B1 | δίψασε | διψάστε |
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | διψάω | Θα διψάσω | δίψaσα |
| 2e ev | διψάς | Θα διψάσεις | δίψaσες |
| 3e ev | διψάει | Θα διψάσει | δίψaσε |
| 1e mv | διψάμε | Θα διψάσουμε | διψάσαμε |
| 2e mv | διψάτε | Θα διψάσετε | διψάσατε |
| 3e mv | διψάνε | Θα διψάσουν | δίψaσαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| spreken | μιλάω | B1 | μίλησε | μιλήστε |
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | μιλάω | Θα μιλήσω | μίλησα |
| 2e ev | μιλάς | Θα μιλήσεις | μίλησες |
| 3e ev | μιλάει | Θα μιλήσει | μίλησε |
| 1e mv | μιλάμε | Θα μιλήσουμε | μιλήσαμε |
| 2e mv | μιλάτε | Θα μιλήσετε | μιλήσατε |
| 3e mv | μιλάνε | Θα μιλήσουν | μίλησαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| honger hebben | πεινάω | B1 | πείνασε | πεινάστε |
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | πεινάω | Θα πεινάσω | πείνασα |
| 2e ev | πεινάς | Θα πεινάσεις | πείνασες |
| 3e ev | πεινάει | Θα πεινάσει | πείνασε |
| 1e mv | πεινάμε | Θα πεινάσουμε | πεινάσαμε |
| 2e mv | πεινάτε | Θα πεινάσετε | πεινάσατε |
| 3e mv | πεινάνε | Θα πεινάσουν | πείνασαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| ontwaken | ξυπνάω | B1 | ξύπνησε | ξυπνήστε |
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | ξυπνάω | Θα ξυπνήσω | ξύπνησα |
| 2e ev | ξυπνάς | Θα ξυπνήσεις | ξύπνησες |
| 3e ev | ξυπνάει | Θα ξυπνήσει | ξύπνησε |
| 1e mv | ξυπνάμε | Θα ξυπνήσουμε | ξυπνήσαμε |
| 2e mv | ξυπνάτε | Θα ξυπνήσετε | ξυπνήσατε |
| 3e mv | ξυπνάνε | Θα ξυπνήσουν | ξύπνησαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| vragen | ρωτάω | B1 | ρώτησε | ρωτήστε |
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | ρωτάω | Θα ρωτήσω | ρώτησα |
| 2e ev | ρωτάς | Θα ρωτήσεις | ρώτησες |
| 3e ev | ρωτάει | Θα ρωτήσει | ρώτησε |
| 1e mv | ρωτάμε | Θα ρωτήσουμε | ρωτήσαμε |
| 2e mv | ρωτάτε | Θα ρωτήσετε | ρωτήσατε |
| 3e mv | ρωτάνε | Θα ρωτήσουν | ρώτησαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| houden van | αγαπάω | B1 | αγάπησε | αγαπήστε |
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | αγαπάω | Θα αγαπήσω | αγάπησα |
| 2e ev | αγαπάς | Θα αγαπήσεις | αγάπησες |
| 3e ev | αγαπάει | Θα αγαπήσει | αγάπησε |
| 1e mv | αγαπάμε | Θα αγαπήσουμε | αγαπήσαμε |
| 2e mv | αγαπάτε | Θα αγαπήσετε | αγαπήσατε |
| 3e mv | αγαπάνε | Θα αγαπήσουν | αγάπησαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| te laat komen | αργώ | B2 | άργησε | αργήστε |
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | αργώ | Θα αργήσω | άργησα |
| 2e ev | αργείς | Θα αργήσεις | άργησες |
| 3e ev | αργεί | Θα αργήσει | άργησε |
| 1e mv | αργούμε | Θα αργήσουμε | αργήσαμε |
| 2e mv | αργείτε | Θα αργήσετε | αργήσατε |
| 3e mv | αργούν | Θα αργήσουν | άργησαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| kunnen | μπορώ | B2 | μπόρεσε | μπορέστε |
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | μπορώ | Θα μπορέσω | μπόρεσα |
| 2e ev | μπορείς | Θα μπορέσεις | μπόρεσες |
| 3e ev | μπορεί | Θα μπορέσει | μπόρεσε |
| 1e mv | μπορούμε | Θα μπορέσουμε | μπορέσαμε |
| 2e mv | μπορείτε | Θα μπορέσετε | μπορέσατε |
| 3e mv | μπορούν | Θα μπορέσουν | μπόρεσαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| leven | ζω | B2 | ζήσε | ζήστε |
| onregelmatig | ||||
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | ζω | Θα ζήσω | έζησα |
| 2e ev | ζεις | Θα ζήσεις | έζησες |
| 3e ev | ζει | Θα ζήσει | έζησε |
| 1e mv | ζούμε | Θα ζήσουμε | ζήσαμε |
| 2e mv | ζείτε | Θα ζήσετε | ζήσατε |
| 3e mv | ζουν | Θα ζήσουν | έζησαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| sturen / rijden | οδηγώ | B2 | οδήγησε | οδηγήστε |
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | οδηγώ | Θα οδηγήσω | οδήγησα |
| 2e ev | οδηγείς | Θα οδηγήσεις | οδήγησες |
| 3e ev | οδηγεί | Θα οδηγήσει | οδήγησε |
| 1e mv | οδηγούμε | Θα οδηγήσουμε | οδηγήσαμε |
| 2e mv | οδηγείτε | Θα οδηγήσετε | οδηγήσατε |
| 3e mv | οδηγούν | Θα οδηγήσουν | οδήγησαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| proberen | προσπαθώ | B2 | προσπάθησε | προσπαθήστε |
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | προσπαθώ | Θα προσπαθήσω | προσπάθησα |
| 2e ev | προσπαθείς | Θα προσπαθήσεις | προσπάθησες |
| 3e ev | προσπαθεί | Θα προσπαθήσει | προσπάθησε |
| 1e mv | προσπαθούμε | Θα προσπαθήσουμε | προσπαθήσαμε |
| 2e mv | προσπαθείτε | Θα προσπαθήσετε | προσπαθήσατε |
| 3e mv | προσπαθούν | Θα προσπαθήσουν | προσπάθησαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| verzoeken | παρακαλώ | B2 | παρακάλεσε | παρακαλέστε |
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | παρακαλώ | Θα παρακαλέσω | παρακάλεσα |
| 2e ev | παρακαλείς | Θα παρακαλέσεις | παρακάλεσες |
| 3e ev | παρακαλεί | Θα παρακαλέσει | παρακάλεσε |
| 1e mv | παρακαλούμε | Θα παρακαλέσουμε | παρακαλέσαμε |
| 2e mv | παρακαλείτε | Θα παρακαλέσετε | παρακαλέσατε |
| 3e mv | παρακαλούν | Θα παρακαλέσουν | παρακάλεσαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| telefoneren | τηλεφωνώ | B2 | τηλεφώνησε | τηλεφωνήστε |
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | τηλεφωνώ | Θα τηλεφωνήσω | τηλεφώνησα |
| 2e ev | τηλεφωνείς | Θα τηλεφωνήσεις | τηλεφώνησες |
| 3e ev | τηλεφωνεί | Θα τηλεφωνήσει | τηλεφώνησε |
| 1e mv | τηλεφωνούμε | Θα τηλεφωνήσουμε | τηλεφωνήσαμε |
| 2e mv | τηλεφωνείτε | Θα τηλεφωνήσετε | τηλεφωνήσατε |
| 3e mv | τηλεφωνούν | Θα τηλεφωνήσουν | τηλεφώνησαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| voelen zich | αισθάνομαι | C1 | αισθάνσου | αισθανθείτε |
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | αισθάνομαι | Θα αισθανθώ | αισθάνθηκα |
| 2e ev | αισθάνεσαι | Θα αισθανθείς | αισθάνθηκες |
| 3e ev | αισθάνεται | Θα αισθανθεί | αισθάνθηκε |
| 1e mv | αισθανόμαστε | Θα αισθανθούμε | αισθανθήκαμε |
| 2e mv | αισθάνεστε | Θα αισθανθείτε | αισθανθήκατε |
| 3e mv | αισθάνονται | Θα αισθανθούν | αισθάνθηκαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| worden / gebeuren | γίνομαι | C1 | γίνε | γίνετε |
| kan ook γένω, γίνηκα | ||||
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | γίνομαι | Θα γίνω | έγινα |
| 2e ev | γίνεσαι | Θα γίνεις | έγινες |
| 3e ev | γίνεται | Θα γίνει | έγινε |
| 1e mv | γινόμαστε | Θα γίνουμε | γίναμε |
| 2e mv | γίνεστε | Θα γίνετε | γίνατε |
| 3e mv | γίνονται | Θα γίνουν | έγιναν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| komen | έρχομαι | C1 | έλα | ελάτε |
| kan ook έλθω, ήλθα. TT is passief en 2e stam en Aoristos is actief. | ||||
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | έρχομαι | Θα έρθω | ήρθα |
| 2e ev | έρχεσαι | Θα έρθεις | ήρθες |
| 3e ev | έρχεται | Θα έρθει | ήρθε |
| 1e mv | ερχόμαστε | Θα έρθουμε | ήρθαμε |
| 2e mv | έρχεστε | Θα έρθετε | ήρθατε |
| 3e mv | έρχονται | Θα έρθουν | ήρθαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| zitten | κάθομαι | C1 | κάθισε / κάτσε | καθίστε |
| TT is passief en 2e en Ao is actief | ||||
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | κάθομαι | Θα καθίσω | κάθισα |
| 2e ev | κάθεσαι | Θα καθίσεις | κάθισες |
| 3e ev | κάθεται | Θα καθίσει | κάθισε |
| 1e mv | καθόμαστε | Θα καθίσουμε | καθίσαμε |
| 2e mv | κάθεστε | Θα καθίσετε | καθίσατε |
| 3e mv | κάθονται | Θα καθίσουν | κάθισαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| aankleden zich | ντύνομαι | C1 | ντύσου | ντυθείτε |
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | ντύνομαι | Θα ντυθώ | ντύθηκα |
| 2e ev | ντύνεσαι | Θα ντυθείς | ντύθηκες |
| 3e ev | ντύνεται | Θα ντυθεί | ντύθηκε |
| 1e mv | ντυνόμαστε | Θα ντυθούμε | ντυθήκαμε |
| 2e mv | ντύνεστε | Θα ντυθείτε | ντυθήκατε |
| 3e mv | ντύνονται | Θα ντυθούν | ντύθηκαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| denken (na) | σκέφτομαι | C1 | σκέψου | σκεφτείτε |
| Kan ook: σκέπτομαι | ||||
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | σκέφτομαι | Θα σκεφτώ | σκέφτηκα |
| 2e ev | σκέφτεσαι | Θα σκεφτείς | σκέφτηκες |
| 3e ev | σκέφτεται | Θα σκεφτεί | σκέφτηκε |
| 1e mv | σκεφτόμαστε | Θα σκεφτούμε | σκεφτήκαμε |
| 2e mv | σκέφτεστε | Θα σκεφτείτε | σκεφτήκατε |
| 3e mv | σκέφτονται | Θα σκεφτούν | σκέφτηκαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| opstaan | σηκώνομαι | C1 | σήκω | σηκωθείτε |
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | σηκώνομαι | Θα σηκωσώ | σηκώθηκα |
| 2e ev | σηκώνεσαι | Θα σηκωσείς | σηκώθηκες |
| 3e ev | σηκώνεται | Θα σηκωσεί | σηκώθηκε |
| 1e mv | σηκωνόμαστε | Θα σηκωσούμε | σηκωθήκαμε |
| 2e mv | σηκώνεστε | Θα σηκωσείτε | σηκωθήκατε |
| 3e mv | σηκώνονται | Θα σηκωσούν | σηκώθηκαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| bang zijn | φοβάμαι | C2 | - | - |
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | φοβάμαι | Θα φοβηθώ | φοβήθηκα |
| 2e ev | φοβάσαι | Θα φοβηθείς | φοβήθηκες |
| 3e ev | φοβάται | Θα φοβηθεί | φοβήθηκε |
| 1e mv | φοβόμαστε | Θα φοβηθούμε | φοβηθήκαμε |
| 2e mv | φοβάστε | Θα φοβηθείτε | φοβηθήκατε |
| 3e mv | φοβούνται | Θα φοβηθούν | φοβήθηκαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| herinneren zich | θυμάμαι | C2 | θυμήσου | θυμηθείτε |
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | θυμάμαι | Θα θυμηθώ | θυμήθηκα |
| 2e ev | θυμάσαι | Θα θυμηθείς | θυμήθηκες |
| 3e ev | θυμάται | Θα θυμηθεί | θυμήθηκε |
| 1e mv | θυμόμαστε | Θα θυμηθούμε | θυμηθήκαμε |
| 2e mv | θυμάστε | Θα θυμηθείτε | θυμηθήκατε |
| 3e mv | θυμούνται | Θα θυμηθούν | θυμήθηκαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| slapen | κοιμάμαι | C2 | κοιμήσου | κοιμηθείτε |
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | κοιμάμαι | Θα κοιμηθώ | κοιμήθηκα |
| 2e ev | κοιμάσαι | Θα κοιμηθείς | κοιμήθηκες |
| 3e ev | κοιμάται | Θα κοιμηθεί | κοιμήθηκε |
| 1e mv | κοιμόμαστε | Θα κοιμηθούμε | κοιμηθήκαμε |
| 2e mv | κοιμάστε | Θα κοιμηθείτε | κοιμηθήκατε |
| 3e mv | κοιμούνται | Θα κοιμηθούν | κοιμήθηκαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| medelijden hebben | λυπάμαι | C2 | λύπησε | λυπήστε |
| pas op accenten 2e stam | ||||
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | λυπάμαι | Θα λυπηθώ | λυπήθηκα |
| 2e ev | λυπάσαι | Θα λυπηθείς | λυπήθηκες |
| 3e ev | λυπάται | Θα λυπηθεί | λυπήθηκε |
| 1e mv | λυπόμαστε | Θα λυπηθούμε | λυπηθήκαμε |
| 2e mv | λυπάστε | Θα λυπηθείτε | λυπηθήκατε |
| 3e mv | λυπούνται | Θα λυπηθούν | λυπήθηκαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| zijn | είμαι | S | ||
| * zijn heeft geen 2e stam en geen Aoristos maar een παρατατικός | ||||
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | είμαι | ήμουν | |
| 2e ev | είσαι | ήσουν | |
| 3e ev | είναι | ήταν | |
| 1e mv | είμαστε | ήμαστε | |
| 2e mv | είστε | ήσαστε | |
| 3e mv | είναι | ήταν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| zeggen | λέω | S | πες | πείτε / πέστε |
| onregelmatig en pas op accenten | ||||
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | λέω | Θα πω | είπα |
| 2e ev | λες | Θα πεις | είπες |
| 3e ev | λέει | Θα πει | είπε |
| 1e mv | λέμε | Θα πούμε | είπαμε |
| 2e mv | λέτε | Θα πείτε | είπατε |
| 3e mv | λένε | Θα πουν | είπαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| horen / luisteren | ακούω | S | άκου / άκουσε | ακούστε |
| onregelmatig | ||||
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | ακούω | Θα ακούσω | άκουσα |
| 2e ev | ακούς | Θα ακούσεις | άκουσες |
| 3e ev | ακούει | Θα ακούσει | άκουσε |
| 1e mv | ακούμε | Θα ακούσουμε | ακούσαμε |
| 2e mv | ακούτε | Θα ακούσετε | ακούσατε |
| 3e mv | ακούνε | Θα ακούσουν | άκουσαν |
| Nederlands | Grieks | Type | Gebiedendewijs | |
|---|---|---|---|---|
| enkelv. | meerv. | |||
| eten | τρώω | S | φάγε | φάτε |
| onregelmatig | ||||
| Naam | Teg. tijd | 2eStam | Aoristos |
|---|---|---|---|
| val | Ενεστώτας | Απλός Μέλλοντας | Αόριστος |
| 1e ev | τρώω | Θα φάω | έφαγα |
| 2e ev | τρως | Θα φας | έφαγες |
| 3e ev | τρώει | Θα φάει | έφαγε |
| 1e mv | τρώμε | Θα φάμε | φάγαμε |
| 2e mv | τρώτε | Θα φάτε | φάγατε |
| 3e mv | τρώνε | Θα φάνε | έφαγαν |